Première Saison

Episode	Date Stellaire (Originelle)	Titre français	Titre Original	Valeur
01	6609.22(1312.4)	Où l'Homme Dépasse l'Homme	Where No Man Has Gone Before	********
02	6611.10(1512.2)	Fausses Manœuvres	The Corbomite Maneuver	*******
03	6610.13(1329.1)	Trois Femmes Dans Un Vaisseau	Mudd's Women	*******
04	6610.06(1672.1)	L'imposteur	The Enemy Within	********
05	6609.08(1531.1)	Ils Etaient Des Millions	The Man Trap	*******
06	6609.29(1704.2)	L'Equipage En Folie	The Naked Time	*****
07	6609.15(1533.6)	Charlie X	Charlie X	*******
08	6612.15(1709.1)	Zone De Terreur	Balance of Terror	********
09	6610.20(2712.4)	La Planète Des Illusions	What Are Little Girls Made Of?	********
10	6611.03(2715.1)	Les Voleurs d'Esprit	Dagger Of The Mind	*******
11	6610.27(2713.5)	Miri	Miri	*
12	6612.08(2817.6)	La Conscience Du Roi	The Conscience Of The King	*******
13	6701.05(2821.5)	Galilée Ne Répond Plus	The Galileo Seven	********
14	6702.02(2947.3)	Cour Martiale	Court-Martial	********
15&16	6611.17(3012.4)	La Ménagerie	The Menagerie	********
17	6612.29(3025.3)	Une Partie De Campagne	Shore Leave	*****
18	6701.12(2124.5)	Le Chevalier De Dalos	The Squire Of Gothos	********
19	6701.19(3045.6)	Aréna	Arena	*******
20	6703.30(3087.6)	Les Jumeaux De l'Apocalypse	The Alternative Factor	000
21	6701.26(3113.2)	Demain Sera Hier	Tomorrow Is Yesterday	********
22	6702.09(3156.2)	Le Retour Des Archons	The Return Of The Archons	*******
23	6702.23(3192.1)	Echec et Diplomatie	A Taste Of Armageddon	**
24	6702.16(3141.9)	Les Derniers Tyrans	Space Seed	********
25	6703.02((3417.3)	Un Coin De Paradis	This Side Of Paradise	*****
26	6703.09(3196.1)	Les Mines De Horta	Devil In The Dark	*******
27	6703.23(3198.4)	Les Arbitres Du Cosmos	Errand Of Mercy	********
28	6704.06(3134.0)	Contretemps	The City On The Edge Of Forever	*****
29	6704.13(3287.2)	La Lumière Qui Tue	Operation: Annihilate	*

Episode 1

Where No Man Has Gone Before (Où l'Homme Dépasse l'Homme)

Scénariste : Samuel A. Peeples	Réalisateur : James Goldstone
Première Diffusion U.S. : le 22 septembre 1966

Résumé:

Coefficient Espace Temps 1312.4
La traversée par l'Enterprise d'une singulière barrière d'énergie réveille les pouvoirs psychiques de Gary Mitchell, ami et camarade de promotion du Capitaine Kirk, et de Elizabeth Dehner, psychologue du bord.
Gary se prend alors pour un demi-dieu, doté d'une ambition sans limite, s'emparant de l'Enterprise et tentant de conquérir l'univers.
Dehner se sacrifie pour arrêter Gary...

Appréciation:

****
La seconde tentative de Gene Roddenberry est la bonne !
Le Capitaine James T. Kirk est maintenant aux commandes, envoyant l'Enterprise au travers d'une barrière galactique qui dote son meilleur ami, Gary Mitchell et le Docteur Dehner de capacités ESP. Bien que la confrontation avec un demi-dieu soit, depuis, devenue un classique, ce premier voyage de l'Enterprise est excitant et plaisant, mélangeant des éléments de Science Fiction et de mélo Télé : Spock pourra t’il convaincre Kirk de tuer son meilleur ami ?
Note : Si Scotty et Sulu sont déjà présents, Uhura et McCoy ne sont pas encore là, laissant l'infirmerie au Docteur Piper.

Episode 2

The Corbomite Maneuver (Fausses Manœuvres)

Scénariste : Jerry Sohl	Réalisateur : Joseph Sargent
Première Diffusion U.S. : le 10 novembre 1966

Résumé:

Coefficient Espace Temps 1512.2

Appréciation:

***

Un épisode beaucoup plus dans la veine Star Trek avec McCoy (DeForest Kelley) et Uhura (Nichelle Nichols) aux commandes qui emmène l’équipage là où l’Homme n’est pas le bienvenu. Balok, à bord de son gigantesque bâtiment, le Fesarius, annonce à Kirk qu’ils ont franchi les limites de leur domaine. Evidemment, Kirk se tire de l’affaire par un coup de bluff. Howard, dans le rôle de Balok est ce qui sauve tout l’épisode.

Episode 3

Mudd’s Women (Trois Femmes Dans Un Vaisseau)

Scénariste : Stephen Kandel	Réalisateur : Harvey Hart
Première Diffusion U.S. :

Résumé:

Coefficient Espace Temps 1329.1

Appréciation:

***

Sexe et drogue sont toujours d’actualité au 23^ème siècle et personne n’en fait meilleur commerce que le flamboyant Harry Mudd, personnage joué par Roger C. Carmel. Quand l’Enterprise intercepte le bâtiment de Mudd, ils marchandent pour plus que ce que à quoi ils s’attendaient – pouffiasses spatiales et cristaux de Dilithium usagés. En effet, Mudd est prêt à sacrifier la sécurité de l’Enterprise pour sa cargaison ; cargaison qu’il veut marier à d’influents mineurs de Dilithium. De bons personnages et de chaudes aventurières en font un épisode sympathique.

Episode 4

The Enemy Within (L’imposteur)

Scénariste : Richard Matheson	Réalisateur : Leo Penn
Première Diffusion U.S. :

Résumé:

Coefficient Espace Temps 1672.1

Appréciation:

****

StarFleet

Cette page a été créée et est mise à jour par :

Benoit LANGRAND / benoit.langrand@ecbatane.com

Date de création : le 23 août 1998

Dernière Mise à jour : le 10 décembre 2000